Фернандо Песоа (1888 - 1935)
Рођен је у Лисабону, 13. јуна, и умро 47 година касније. Песоин живот, такорећи није био живот: није се оженио, није имао децу, није имао сталан посао, није имао блиских пријатеља (осим Марија де Са Карнејра), није завршио студије, није путовао. Његов живот је био непрекидан след недогађања.
После Камоиша, најпознатији и најтумаченији португалски песник, најутицајнији, најчитанији, најинтригантнији.
Фернандо Песоа, песник билингвиста, двојни држављанин, у дубини душе вечити странац, што је током година послужило као основ за обимну библиографију.
Његово дело, чије систематско објављивање јe отпочело 1942, данас, упркос обимном делу које је угледало светлост дана, још увек није потпуно откривено.
Несумњиво један од најпревођенијих португалских аутора, његово дело је преведено на више од тридесет језика.
Преведене књиге:
Књига неспокоја
Превод Јасмина Нешковић. Београд: Paideia, 2011. Банкар анархиста
Превод Татјана Манојловић. Београд: Службени гласник, 2011.
Изабране песме
Превод Јасмина Нешковић. Београд: Paideia, 2011.
Лука на пучини: поеме Алвара де Кампуша
Превод Јасмина Нешковић. Београд: Paideia, 2001.
Вечити календар: песме Алберт Каејра и Рикарда Реиша
Превод Јасмина Нешковић. Београд: Paideia, 1999.
Познати странац: песме Алвара де Кампуша
Превод Јасмина Нешковић. Београд: Paideia, 1996.